Pocket Listing Studio Login

Legal

Privacy Policy

Date d’entrée en vigueur : 9 août 2026.
Exploitant : Eric Beauséjour (exploitant individuel; inscription Apple à titre individuel, non constitué en société)

1. Qui nous sommes et ce que couvre cette politique

Pocket Listing Studio (« l'application », « nous ») est une application iPhone qui transforme les photos d'un article en une fiche de vente pour les marchés en ligne, accompagnée de publications sociales. Cette politique explique quels renseignements personnels l'application recueille, pourquoi, comment ils sont traités, qui d'autre intervient, ainsi que vos choix et vos droits.

Elle vise l'application iPhone et ses services infonuagiques. Elle ne vise pas les marchés en ligne ni les plateformes sociales que vous choisissez de connecter ou vers lesquels vous copiez vos fiches — ceux-ci sont exploités par d'autres entreprises, selon leurs propres politiques.

Nous desservons des personnes au Canada et aux États-Unis. Nous cherchons à respecter la LPRPDE du Canada, la Loi 25 du Québec et ses obligations de langue française (Loi 96 / Charte de la langue française), et à offrir les mêmes protections aux personnes aux États-Unis.

2. Renseignements que nous recueillons

a. Compte et identité.
Lorsque vous ouvrez une session avec Se connecter avec Apple, sur iPhone comme sur le web, notre fournisseur d'authentification conserve votre adresse courriel et, si vous le fournissez, un nom d'affichage. Nous conservons une fiche de profil (nom d'affichage, préférence de langue, réglages).

b. Vos articles et vos photos.
Lorsque vous créez une fiche, nous conservons les photos que vous prenez ou importez et les détails que vous saisissez ou que l'application déduit — par exemple le nom, la catégorie, l'état, le prix d'achat, la date d'achat, la garantie, la raison de la vente et les accessoires. Les photos sont conservées dans un espace infonuagique privé, accessible uniquement à votre compte.

c. Contenu généré par l'IA.
Nous conservons le texte de fiche généré pour vous : titre, description, prix suggéré et fourchette de prix, formats propres à chaque marché, ainsi que les légendes et mots-clics sociaux.

d. Activité de publication.
Lorsque vous publiez ou copiez une fiche vers un marché ou une plateforme sociale, nous enregistrons le fait (quelle plateforme, quand, et s'il s'agissait d'un copier-coller, d'un partage ou d'une publication directe par interface). Cela alimente vos statistiques et nous aide à mesurer l'application.

Si vous publiez sur eBay, l'application vous demande une seule fois votre code postal — eBay exige un emplacement d'article pour créer une fiche. Il est conservé uniquement sur votre appareil, transmis à eBay au moment de la publication, et n'est pas conservé sur nos serveurs.

e. Comptes connectés.
Si vous connectez un compte de marché ou social (par exemple eBay, Pinterest, Mastodon, Tumblr, Discord ou Telegram), nous conservons les renseignements d'affichage de la connexion (plateforme et pseudonyme) et les identifiants d'accès nécessaires pour publier en votre nom. Les identifiants sont conservés dans un espace distinct à accès restreint et chiffrés au repos; ils ne sont jamais renvoyés à l'application.

f. Paiements et abonnements.
Les achats (crédits ou abonnements) sont gérés par les achats intégrés d'Apple au moyen de notre fournisseur de gestion des abonnements. Nous conservons votre forfait, son statut et un identifiant de gestion des abonnements. Nous ne recevons ni ne conservons votre numéro de carte de paiement complet — Apple traite la transaction. (L'achat pourrait ne pas être offert au lancement initial.)

g. Données d'exploitation et de qualité.
Pour exploiter et améliorer l'application, nous conservons des données techniques du traitement par IA (quel modèle a servi, nombre de jetons, latence, coût) et — si vous nous écrivez — votre message, le type de rétroaction et des détails techniques facultatifs transmis par votre appareil (version de l'application, modèle d'appareil et version d'iOS, langue).

h. Ce que nous ne recueillons pas volontairement.
Nous n'utilisons pas de trousses publicitaires de pistage. Les documents comme les reçus sont lus uniquement sur votre appareil pour en extraire la valeur de l'article et ne sont pas téléversés; l'application effectue un traitement au meilleur effort pour retirer certains renseignements personnels du texte avant de le conserver. Ce traitement n'est pas exhaustif — il ne détecte pas toutes les formes de renseignements personnels; nous vous demandons donc de ne pas inclure les renseignements personnels d'autrui (ni vos propres renseignements sensibles) dans vos fiches.

3. Comment vos renseignements sont traités

C'est le cœur de l'application; nous tenons à être clairs.

Pour générer une fiche, l'application envoie les photos de votre article et le texte que vous avez fourni à notre fournisseur d'IA infonuagique, qui analyse les photos, rédige la fiche et propose un prix. Avant tout téléversement, l'application retire les documents (comme les reçus) et effectue un traitement au meilleur effort pour retirer les identifiants personnels, sur votre appareil puis de nouveau sur nos serveurs. Votre compte, vos fiches et vos photos sont conservés chez notre fournisseur de base de données et de stockage; notre site Web et la diffusion des médias passent par notre hébergeur Web et fournisseur de diffusion de contenu. Nous n'envoyons vos données qu'à un seul fournisseur d'IA de production. Vos renseignements sont conservés et traités aux États-Unis et peuvent être traités dans d'autres territoires où nos fournisseurs exploitent des installations, où ils sont assujettis aux lois de ces territoires. Nos fournisseurs sont liés par des ententes de traitement des données qui les obligent à protéger vos renseignements.

4. Pourquoi nous traitons vos renseignements (fins)

5. Qui d'autre intervient

Nous ne partageons des renseignements qu'avec les fournisseurs de services requis pour exploiter l'application — agissant comme nos sous-traitants, sous contrat, et ne recevant que ce dont leur rôle a besoin — et avec les plateformes que vous choisissez de connecter :

Une liste complète et à jour de nos sous-traitants est offerte sur demande auprès de la personne responsable de la protection des renseignements personnels (section 13).

Nous ne vendons pas vos renseignements personnels, et nous ne les louons, n'en faisons pas le commerce et ne les communiquons pas à des fins de marketing pour le compte d'autrui. Nous ne les partageons pas à des fins publicitaires ou de profilage, et nous n'utilisons aucune trousse publicitaire de pistage (section 2). Les seules parties qui reçoivent vos renseignements sont les sous-traitants énumérés ci-dessus, qui agissent selon nos instructions et sous contrat, ainsi que les plateformes vers lesquelles vous choisissez de publier.

Lorsque vous connectez une fiche à l'une de ces plateformes ou l'y copiez, les renseignements envoyés sont alors régis par la politique de cette plateforme.

Où vont vos données (transferts hors Québec). Les données de votre compte et vos fiches sont conservées chez notre fournisseur de base de données et de stockage, sur une infrastructure hébergée aux États-Unis. Les photos et textes que vous soumettez au traitement par IA sont transmis à notre fournisseur d'IA infonuagique, qui peut les traiter et les conserver temporairement aux États-Unis ou dans d'autres pays où ce fournisseur ou ses mandataires exploitent des installations. Vos renseignements personnels peuvent donc être communiqués à l'extérieur du Québec et du Canada, où ils sont assujettis aux lois de ces territoires.

6. Conservation, sécurité et localisation

Aucun système n'est parfaitement sécuritaire, mais nous concevons selon le principe du « moindre privilège, chiffré, accès restreint ».

7. Incidents de sécurité et avis de violation

Si un incident de sécurité survient et présente un risque réel de préjudice, nous en avisons les personnes concernées et les autorités compétentes, comme l'exige la loi applicable, et nous conservons un registre de ces incidents.

8. Durée de conservation, et ce qui se passe après une suppression

9. Vos droits et vos choix

Depuis l'application, vous pouvez :

Seul vous pouvez déclencher la suppression de vos propres données — c'est votre droit et il ne dépend pas de nous. Si vous fermez un compte de marché connecté (par exemple eBay), cette plateforme peut aussi nous aviser afin de retirer la connexion de notre côté.

Pour une demande relative à la vie privée ou une question, communiquez avec nous (section 13).

10. Enfants

L'application s'adresse aux personnes de 18 ans et plus. Elle ne vise pas les enfants et nous ne recueillons pas sciemment de renseignements personnels de personnes de moins de 18 ans. Si vous croyez qu'un mineur a utilisé l'application, écrivez-nous et nous supprimerons le compte.

11. Langue (Québec)

Conformément à la Loi 96 du Québec, cette politique et le texte destiné aux utilisateurs sont offerts en français, selon les normes québécoises.

12. Modifications

Si nous apportons une modification importante, nous mettrons cette page et la date d'entrée en vigueur à jour et, s'il y a lieu, vous en aviserons dans l'application. L'utilisation continue après une mise à jour vaut acceptation de la version révisée.

13. Nous joindre

Questions, demandes relatives à la vie privée ou plaintes : support@pocketlistingstudio.com

Responsable de la protection des renseignements personnels (Loi 25) : Eric Beauséjour, fondateur — dev@pocketlistingstudio.com.

Si vous n'êtes pas satisfait de la façon dont nous avons traité votre demande relative à la vie privée, vous pouvez porter plainte auprès de la Commission d'accès à l'information du Québec ou du Commissariat à la protection de la vie privée du Canada.

Nous publions un contact par courriel seulement; les demandes relatives à la vie privée n'exigent pas d'adresse postale.

Coming soon